| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| run [sb/sth] down vtr phrasal sep | informal (disparage) | SCSimplified Chinese 贬低，诽谤 biǎn dī，fěi bàng
TCTraditional Chinese 誹謗 |
| | Mark's girlfriend is always running him down; she never says anything nice about him. |
| | 马克的女朋友总是贬低他，她从来没说过他的好话。 |
run [sb/sth] down,
run down [sb/sth] vtr phrasal sep | (hit with a vehicle) (车辆) | SCSimplified Chinese 撞倒 zhuàng dǎo |
| | A man was injured when a car thief ran him down and sped off. |
| | 偷车贼撞倒这个人之后迅速逃离，被撞的人也因此受伤。 |
run [sb/sth] down,
run down [sb/sth] vtr phrasal sep | (find after search) (经长时间寻找) | SCSimplified Chinese 发现 fā xiàn
TCTraditional Chinese 發現 |
| | | SCSimplified Chinese 找到 fā xiàn，zhǎo dào |
run down,
run-down adj | informal (decrepit, dilapidated) | SCSimplified Chinese 破旧的 pò jiù de
TCTraditional Chinese 破舊的 |
| | | SCSimplified Chinese 衰败的 pò jiù de ，shuāi bài de |
| 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | The shack by the river was old and run down. |
| | 河边的小屋破旧不堪。 |
run down,
run-down adj | informal (person: exhausted) | SCSimplified Chinese 精疲力竭的 jīng pí lì jié de |
| | | SCSimplified Chinese 精疲力尽的 jīng pí lì jié de ，jīng pí lì jìn de |
| 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | Well, Doctor, I've been feeling listless and run down recently. |
| | 嗯，医生，我最近一直无精打采，身体很疲惫。 |